
Tamisage ou frottement : les deux façons de faire du hash
Cadre légal, à lire d'abord. Le haschich issu de cannabis riche en THC est un stupéfiant en France. Ce texte est documentaire et historique : il décrit des savoir-faire traditionnels, il ne présente pas leur usage sous un jour favorable et ne donne aucune indication pour s'en procurer. Les résines vendues par AOMA sont des résines de CBD issues de chanvre à moins de 0,3 % de THC ; le certificat d'analyse du lot est disponible sur demande. Aucune promesse de santé n'est faite ici.
Toutes les résines ont un point de départ commun : les trichomes, ces minuscules glandes qui scintillent à la surface des fleurs de chanvre et contiennent l'essentiel des cannabinoïdes et des terpènes. Faire une résine, c'est séparer ces glandes du reste de la plante. Mais comment ?
Dans Les Grands Livres du Haschich (édition française Nassoy Le Baron, 2025), le photographe Laurence Cherniak, qui a documenté ces savoir-faire sur le terrain pendant des décennies, ramène toutes les traditions qu'il a observées à deux gestes : tamiser une plante coupée et séchée, ou frotter une plante vivante. Comprendre ces deux gestes, c'est comprendre pourquoi deux résines peuvent être si différentes à l'œil, au toucher et au nez.
Le tamisage : séparer à sec
Le principe. On récolte la plante à maturité, on la fait sécher, puis on frotte ou on bat les sommités au-dessus d'une toile tendue, traditionnellement en soie. Les glandes de résine, minuscules et fragiles une fois sèches, se détachent et passent à travers les mailles. Les morceaux de feuilles et de tiges, plus gros, restent au-dessus. On recueille ainsi une poudre, que l'on presse ensuite pour en faire un bloc.
Où ? Selon Cherniak, c'est la méthode des grandes régions productrices du monde musulman, du Maroc au Pakistan, en passant par le Liban et l'Afghanistan. Elle convient aux grandes surfaces cultivées.
La règle d'or : la maille. L'auteur insiste sur un point : la qualité de la poudre dépend d'abord de la finesse de la toile. Plus elle est fine, plus la poudre est pure, car seules les glandes passent. Il décrit une succession de mailles, de la plus fine à la plus grossière, et un principe qui revient sans cesse : le premier tamisage donne toujours la meilleure poudre. Chaque passage suivant laisse passer davantage de débris végétaux. Le nom de la maille la plus fine, « Double-O », est même devenu celui d'une qualité marocaine (voir notre article sur le hash marocain Double-O).
Un détail d'atelier. Selon Cherniak, au Liban, on tamise surtout pendant les mois froids : d'après les artisans qu'il cite, la poudre se charge d'électricité statique en été, s'envole et colle à tout, alors que l'air froid rend la poudre plus facile à travailler. C'est une observation d'artisans, pas une démonstration scientifique. Nous la racontons dans Hash libanais blond et rouge.
Le résultat. Une poudre plutôt claire (vert, blond, brun clair selon la plante et la saison), que l'on presse à chaud en plaques ou que l'on travaille à la main. Selon l'auteur, le tamisage tire davantage de matière d'une même quantité de plantes, au prix d'une qualité plus variable d'un passage à l'autre.
Les points faibles. Selon l'auteur, la plante est coupée et doit être stockée en attendant le tamisage : mal ventilée, elle peut moisir. La poudre, elle, est volatile et fragile ; Cherniak raconte qu'un sac déchiré suffit à ruiner un long travail.
Le frottement : recueillir sur la plante vivante
Le principe. On ne coupe pas la plante. On frotte délicatement ses fleurs entre les paumes ; la résine collante s'accumule sur la peau, puis on la récupère. On obtient directement une résine pâteuse et sombre, sans passer par une poudre.
Où ? Selon Cherniak, c'est la méthode de l'Himalaya : Népal, nord de l'Inde, Cachemire, Bhoutan. La résine ainsi obtenue s'appelle traditionnellement charas.
Le rôle de la rosée. C'est un des passages les plus évocateurs du livre. Selon l'auteur, les artisans travaillent tôt le matin, quand l'humidité de la rosée aide la résine à adhérer à la peau ; sous la chaleur de la journée, le travail devient difficile. Pendant la mousson, la pluie emporte la résine et rend la récolte presque impossible. Le frottement est donc un savoir-faire étroitement lié au climat et aux saisons.
Le résultat. Une résine toujours plus sombre que la poudre tamisée, souvent brun foncé à noire, que l'on pétrit ensuite et que l'on peut façonner en bâtons, en plaques ou en boules polies, les fameux Temple Balls. Le rendement est très faible : c'est un travail long et manuel.
Les points forts, selon l'auteur. La plante continue de pousser et de produire de la résine après chaque passage. Il n'y a pas de plantes à couper, à transporter ni à stocker, et peu de matériel. Les points faibles : la pluie et le vent, qui peuvent ruiner une récolte.
Le comparatif en un coup d'œil
| Tamisage | Frottement | |
|---|---|---|
| La plante | Coupée et séchée | Vivante, elle continue de pousser |
| Le geste | Frotter ou battre les sommités sèches sur une toile fine | Frotter les fleurs fraîches entre les paumes |
| Ce qu'on obtient d'abord | Une poudre de glandes | Une résine pâteuse |
| Régions décrites par Cherniak | Maroc, Liban, Afghanistan, Pakistan | Népal, Inde, Cachemire, Bhoutan |
| Couleur typique | Vert, blond, brun clair à brun | Brun foncé à noir |
| Formes typiques | Plaques, disques, bâtons pressés | Bâtons, plaques, boules polies |
| Facteur de qualité clé | Finesse de la maille, premier passage | Propreté du geste, pétrissage, polissage |
| Risque principal | Moisissure des plantes stockées, poudre perdue | Pluie et vent |
Un principe rassemble les deux colonnes, et c'est celui qu'il faut retenir : une résine est d'autant meilleure que la matière de départ est propre, que la séparation est soigneuse et que le geste final est maîtrisé.
Et les résines de CBD, dans tout ça ?
Les résines de CBD sont, elles aussi, faites de glandes séparées de la fleur. Plusieurs procédés actuels prolongent la logique du tamisage avec d'autres outils ; nous les présentons dans Résine et hash de CBD : le guide.
Deux leçons du livre vous serviront directement au moment de choisir :
- Pureté de la séparation. Une résine chargée de débris végétaux est plus verte, plus friable, moins aromatique. Une séparation fine donne une matière plus homogène.
- Une résine concentre. Que l'on tamise ou que l'on frotte, on rassemble les glandes, donc tous les cannabinoïdes de la fleur, THC compris. C'est pourquoi une résine de CBD doit être accompagnée d'une analyse de laboratoire pour chaque lot : c'est la seule façon de vérifier qu'elle respecte le seuil légal de 0,3 % de THC. Voir notre guide Lire un certificat d'analyse.
Pour la grille complète de critères (souplesse, cassure, odeur), lisez notre guide pilier Résine de hash : histoire, formes et comment juger sa qualité.
Nos résines de CBD en images
Quelques résines de CBD de la gamme AOMA, issues de chanvre à moins de 0,3 % de THC. Produits non destinés à l'ingestion ; le certificat d'analyse du lot est disponible sur demande.
FAQ
Quelle est la différence entre un hash tamisé et un charas ? Le hash tamisé est fait d'une poudre de glandes séparées à sec d'une plante coupée et séchée, puis pressée. Le charas est une résine frottée directement à la main sur la plante vivante, traditionnellement dans l'Himalaya. Il est généralement plus sombre.
Pourquoi dit-on que le premier tamisage est le meilleur ? Selon Cherniak, la poudre du premier passage est la plus pure. Les passages suivants laissent passer de plus en plus de débris de feuilles et de tiges, ce qui la rend moins pure.
Le frottement tue-t-il la plante ? Non. Selon Laurence Cherniak, la plante frottée continue de pousser et de produire de la résine.
Pourquoi les résines frottées sont-elles plus sombres ? Selon l'auteur, la résine frottée est toujours plus sombre que la poudre tamisée ; le pétrissage et le polissage qui suivent foncent encore sa surface.
Les résines de CBD sont-elles tamisées ou frottées ? Cela dépend du produit : plusieurs procédés existent, et une mention de procédé n'a de valeur que si le fabricant peut la prouver.
Sources
- Laurence Cherniak, Les Grands Livres du Haschich, édition française Nassoy Le Baron, 2025 (Livre 1 : chapitres sur le tamisage, le pressage et l'Himalaya). Les observations de terrain sont attribuées à l'auteur.
- Ren, M. et al., « The origins of cannabis smoking: Chemical residue evidence from the first millennium BCE in the Pamirs », Science Advances, 5(6), eaaw1391, 2019 — PMC (contexte : l'usage ancien de la plante, pas les techniques de résine).
- Radwan, M. M. et al., « Cannabinoids, Phenolics, Terpenes and Alkaloids of Cannabis », Molecules, 26(9), 2774, 2021 — PMC (composition de la plante : plus de cent cannabinoïdes identifiés).
- Conseil d'État, 29 décembre 2022, n° 444887 — décision (cadre légal des produits de chanvre à moins de 0,3 % de THC).









Laisser un commentaire
Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.